From: Florian Müllner <fmuellner@gnome.org>
Date: Tue, 5 Oct 2021 13:05:18 +0000 (+0200)
Subject: welcomeDialog: Fix title translation
X-Git-Tag: archive/raspbian/50.5-1+rpi1~1^2~557^2^2~34
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=7f77b6f054013e235c88df60163317ab2c7e8c9b;p=gnome-shell.git

welcomeDialog: Fix title translation

Translators translate the format string ('... GNOME %s'), not the
substituted one ('... GNOME 41').

https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/4669

Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/1998>
---

diff --git a/js/ui/welcomeDialog.js b/js/ui/welcomeDialog.js
index cf6540fe2..9d99f0035 100644
--- a/js/ui/welcomeDialog.js
+++ b/js/ui/welcomeDialog.js
@@ -33,7 +33,7 @@ class WelcomeDialog extends ModalDialog.ModalDialog {
 
     _buildLayout() {
         const [majorVersion] = Config.PACKAGE_VERSION.split('.');
-        const title = _('Welcome to GNOME %s'.format(majorVersion));
+        const title = _('Welcome to GNOME %s').format(majorVersion);
         const description = _('If you want to learn your way around, check out the tour.');
         const content = new Dialog.MessageDialogContent({ title, description });